: �������������������������������������� | ������������������������������������������������������� ���������������������������
: ������������ | ������������ ����������������������