: �������������������������������������� | ������������������������������������������������������� ���������������������������
: �������������� ��������������������