: ������������������������������������������������������������������������������ | ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������